Translate

'Bohater miesiąca: Frost' - rosyjski przeciek

Witajcie.

Przeglądając różne tumblry, natknąłem się na dziwną scenę z odcinka, której wcześniej jeszcze nie widziałem. Okazało się, że zdjęcie pochodzi z nieemitowanego jeszcze po angielsku odcinka 'Hero of the Month: Frost'. Wszystko przez to, że na rosyjskiej stronie ktoś się pomylił i w miejsce odcinka z Wonder, możemy oglądać przeciek kolejnego odcinka! Oczywiście po rosyjsku.





Na początek chciałbym zauważyć, że jednak polska nie ma tak fatalnej czołówki. Wersja rosyjska jest jeszcze gorsza, ugh.
Odcinek, nawet w języku rosyjskim jest całkiem zrozumiały i bardzo mi się spodobał. Głównie dlatego, że po skończeniu się głównych sześciu postaci, po prostu biorą te mniej znane, a nie np. przerywają serię. 
Frost, bo o niej rzecz jasna jest odcinek, została przedstawiona z jak najlepszej strony. Pokazano, że ma czasami problemy z kontrolą mocy, ale gdy przychodzi akcja ratunkowa, potrafi wykonać wszystko z planem. Pokazano też jej niebywały umysł ścisły.
Przy okazji, ten odcinek dziś może pojawić się w wersji angielskiej za dwa tygodnie w czwartek, no chyba, że twórcy mają w zanadrzu jeszcze inne bohaterki miesiąca, wtedy na Frost sobie poczekamy.

Widzieliście odcinek? Co o nim sądzicie?

 

Komentarze